La forêt des lisses
2020
Array
(
[id] => 556
[image] =>
[metadata] => Array
(
[width] => 816
[height] => 544
[file] => 2024/07/20092020-DSCF7669.jpg
[filesize] => 197921
[sizes] => Array
(
[medium] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 20074
)
[thumbnail] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 8208
)
[medium_large] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 109525
)
[et-pb-post-main-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-400x250.jpg
[width] => 400
[height] => 250
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 32159
)
[et-pb-portfolio-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-400x284.jpg
[width] => 400
[height] => 284
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 35447
)
[et-pb-portfolio-module-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-510x382.jpg
[width] => 510
[height] => 382
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 57354
)
[et-pb-gallery-module-image-portrait] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-400x516.jpg
[width] => 400
[height] => 516
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 56099
)
[et-pb-image--responsive--phone] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7669-480x320.jpg
[width] => 480
[height] => 320
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 46698
)
)
[image_meta] => Array
(
[aperture] => 0
[credit] =>
[camera] =>
[caption] =>
[created_timestamp] => 0
[copyright] =>
[focal_length] => 0
[iso] => 0
[shutter_speed] => 0
[title] =>
[orientation] => 0
[keywords] => Array
(
)
)
)
[url] => https://lecarredeslombes.com/wp-content/uploads/2024/07/20092020-DSCF7669.jpg
[ratio] => 66.666666666667
[title] => Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry © Luc Senécal
)

Array
(
[id] => 558
[image] =>
[metadata] => Array
(
[width] => 2560
[height] => 1707
[file] => 2024/07/20092020-DSCF7686-scaled.jpg
[filesize] => 1062216
[sizes] => Array
(
[medium] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 34716
)
[large] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 215412
)
[thumbnail] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 21721
)
[medium_large] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 132212
)
[1536x1536] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 432911
)
[2048x2048] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 716817
)
[et-pb-post-main-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-400x250.jpg
[width] => 400
[height] => 250
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 47324
)
[et-pb-post-main-image-fullwidth] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-1080x675.jpg
[width] => 1080
[height] => 675
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 219814
)
[et-pb-portfolio-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-400x284.jpg
[width] => 400
[height] => 284
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 51637
)
[et-pb-portfolio-module-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-510x382.jpg
[width] => 510
[height] => 382
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 75113
)
[et-pb-portfolio-image-single] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-1080x720.jpg
[width] => 1080
[height] => 720
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 234794
)
[et-pb-gallery-module-image-portrait] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-400x516.jpg
[width] => 400
[height] => 516
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 74759
)
[et-pb-post-main-image-fullwidth-large] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-2880x1800.jpg
[width] => 2880
[height] => 1800
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 1215602
)
[et-pb-image--responsive--desktop] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-1280x854.jpg
[width] => 1280
[height] => 854
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 315363
)
[et-pb-image--responsive--tablet] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-980x653.jpg
[width] => 980
[height] => 653
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 200084
)
[et-pb-image--responsive--phone] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7686-480x320.jpg
[width] => 480
[height] => 320
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 63785
)
)
[image_meta] => Array
(
[aperture] => 0
[credit] =>
[camera] =>
[caption] =>
[created_timestamp] => 1600587449
[copyright] =>
[focal_length] => 0
[iso] => 0
[shutter_speed] => 0
[title] =>
[orientation] => 1
[keywords] => Array
(
)
)
[original_image] => 20092020-DSCF7686.jpg
)
[url] => https://lecarredeslombes.com/wp-content/uploads/2024/07/20092020-DSCF7686-scaled.jpg
[ratio] => 66.6796875
[title] => Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry © Luc Senécal
)

Array
(
[id] => 560
[image] =>
[metadata] => Array
(
[width] => 816
[height] => 544
[file] => 2024/07/19092020-DSCF7446.jpg
[filesize] => 125872
[sizes] => Array
(
[medium] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 18147
)
[thumbnail] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 7481
)
[medium_large] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 78221
)
[et-pb-post-main-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-400x250.jpg
[width] => 400
[height] => 250
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 26887
)
[et-pb-portfolio-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-400x284.jpg
[width] => 400
[height] => 284
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 29056
)
[et-pb-portfolio-module-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-510x382.jpg
[width] => 510
[height] => 382
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 42714
)
[et-pb-gallery-module-image-portrait] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-400x516.jpg
[width] => 400
[height] => 516
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 35679
)
[et-pb-image--responsive--phone] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7446-480x320.jpg
[width] => 480
[height] => 320
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 37567
)
)
[image_meta] => Array
(
[aperture] => 0
[credit] =>
[camera] =>
[caption] =>
[created_timestamp] => 0
[copyright] =>
[focal_length] => 0
[iso] => 0
[shutter_speed] => 0
[title] =>
[orientation] => 0
[keywords] => Array
(
)
)
)
[url] => https://lecarredeslombes.com/wp-content/uploads/2024/07/19092020-DSCF7446.jpg
[ratio] => 66.666666666667
[title] => Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry © Luc Senécal
)

Array
(
[id] => 562
[image] =>
[metadata] => Array
(
[width] => 816
[height] => 544
[file] => 2024/07/20092020-DSCF7694.jpg
[filesize] => 195107
[sizes] => Array
(
[medium] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 21770
)
[thumbnail] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 9327
)
[medium_large] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 110699
)
[et-pb-post-main-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-400x250.jpg
[width] => 400
[height] => 250
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 33721
)
[et-pb-portfolio-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-400x284.jpg
[width] => 400
[height] => 284
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 37288
)
[et-pb-portfolio-module-image] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-510x382.jpg
[width] => 510
[height] => 382
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 58678
)
[et-pb-gallery-module-image-portrait] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-400x516.jpg
[width] => 400
[height] => 516
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 63146
)
[et-pb-image--responsive--phone] => Array
(
[file] => 20092020-DSCF7694-480x320.jpg
[width] => 480
[height] => 320
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 49023
)
)
[image_meta] => Array
(
[aperture] => 0
[credit] =>
[camera] =>
[caption] =>
[created_timestamp] => 0
[copyright] =>
[focal_length] => 0
[iso] => 0
[shutter_speed] => 0
[title] =>
[orientation] => 0
[keywords] => Array
(
)
)
)
[url] => https://lecarredeslombes.com/wp-content/uploads/2024/07/20092020-DSCF7694.jpg
[ratio] => 66.666666666667
[title] => Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry © Luc Senécal
)

Array
(
[id] => 564
[image] =>
[metadata] => Array
(
[width] => 816
[height] => 544
[file] => 2024/07/19092020-DSCF7423.jpg
[filesize] => 162718
[sizes] => Array
(
[medium] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 22696
)
[thumbnail] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 9411
)
[medium_large] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 100328
)
[et-pb-post-main-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-400x250.jpg
[width] => 400
[height] => 250
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 34081
)
[et-pb-portfolio-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-400x284.jpg
[width] => 400
[height] => 284
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 37583
)
[et-pb-portfolio-module-image] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-510x382.jpg
[width] => 510
[height] => 382
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 56074
)
[et-pb-gallery-module-image-portrait] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-400x516.jpg
[width] => 400
[height] => 516
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 47362
)
[et-pb-image--responsive--phone] => Array
(
[file] => 19092020-DSCF7423-480x320.jpg
[width] => 480
[height] => 320
[mime-type] => image/jpeg
[filesize] => 47985
)
)
[image_meta] => Array
(
[aperture] => 0
[credit] =>
[camera] =>
[caption] =>
[created_timestamp] => 0
[copyright] =>
[focal_length] => 0
[iso] => 0
[shutter_speed] => 0
[title] =>
[orientation] => 0
[keywords] => Array
(
)
)
)
[url] => https://lecarredeslombes.com/wp-content/uploads/2024/07/19092020-DSCF7423.jpg
[ratio] => 66.666666666667
[title] => Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry © Luc Senécal
)

In the summer of 2020, choreographer Danièle Desnoyers fell under the spell of a parcel of forest nestled along the St. Lawrence River. A place of strange beauty where nature reclaims its rights over the remains of a former shipyard located on Île d’Orléans in the Parc Maritime de Saint-Laurent, La forêt des lisses becomes the setting for a first creation based on landscape scenography.
Created in partnership with the Canada Arts Council, the Conseil des arts et lettres du Québec, the Conseil des arts de Montréal and the Parc maritime de St-Laurent.
The short film is available to subscribers of the Arts.Film platform.
Credits
Artistic direction & choreography
Directing, framing and editing
Marjorie de Chantal
Costumes
Angelo Barsetti
Performers
Myriam Arseneault Campbell, Nicolas Patry
Music
Ben Shemie